꽃 한 편 · 진달래

진달래를 참꽃, 두견화라고도 부르는 이유

익숙한 분홍빛에도 여러 이름과 서로 다른 봄의 속도가 있어요.

꽃 이야기 · 4개의 발견 · 5가지 마음 전하기

이름의 유래 · 식물 정보

한 꽃에 남은 여러 이름

진달래는 ‘참꽃’, 한자어로는 ‘두견화(杜鵑花)’라고도 불립니다. 여기서는 확인되는 별명을 소개해요. 두견새와 연결한 이야기를 이름의 확정된 어원으로 단정하지는 않습니다.

국립원예특작과학원 꽃말사전에 소개된 해석입니다. 선물의 상황과 카드 문장은 만개가 새로 제안합니다.

01잎보다 꽃이 먼저

진달래는 잎이 나오기 전에 꽃이 피어요. 분홍빛 꽃을 받치고 있는 가지에 잎이 있는지부터 살펴보세요.

02철쭉과 구별하는 첫 단서

서울시의 비교 안내에서는 진달래는 꽃이 먼저, 철쭉은 잎과 꽃이 함께 올라오는 점을 차이로 설명합니다. 계절과 잎을 같이 보는 것이 도움이 돼요.

03같은 봄에도 높이에 따라

백과사전은 제주·서울·산정 가까이의 진달래가 서로 다른 시기에 핀다고 소개합니다. 산에서 보는 봄은 동네의 봄보다 늦을 수 있어요.

04분홍빛에도 여러 농도

분홍·진분홍뿐 아니라 흰색과 자주분홍색 꽃도 소개되어 있어요. 한 가지 색으로 기억했던 꽃을 다시 볼 이유입니다.

같은 이름의 봄도 모두 같은 날에 오지는 않습니다. 당신이 있는 자리의 높이와 바람을 생각하면, 기다림에도 조금 더 너그러워질 수 있겠지요.

함께 보러 가는 선물 · 만개의 큐레이션

바쁜 사람에게 무리한 산행 대신 가까운 진달래 길을 제안해 보세요. 꽃을 식용으로 구별하는 안내가 아니므로, 산책에서는 눈으로 감상합니다.

상황을 고르면 카드의 문장이 바뀝니다. 만개가 쓴 문장을 마음에 맞게 전해 보세요.

진달래에게 빌려 쓰는 마음

당신의 봄이 오는 속도를 믿고 기다릴게요.

滿開 · 만개가 쓰고, 당신이 건네는 말

이야기 속 꽃을 실제로 만날 차례. 개화 시기와 방문 정보를 확인하고 약속을 잡아 보세요.

참고한 자료와 편집 기준

이름·생태의 사실, 문화적 꽃말, 설화와 만개의 창작을 구분합니다. 꽃말은 자료와 문화권에 따라 달라요. 확인일 2026-10-19.